Вираз взятий з корпоративного листування. Після довгих з'ясовувань хто/що винний в проблемі, неправа сторона погодилася: "Ok, fair enough, seems like... but when I..."
Lingvo:
fair enough! — an expression of agreement;
Well, that's fair enough — Що ж, це цілком справедливо
dictionary.com
That's reasonable; I agree.
I'll wait just one more day. Fair enough, you've been very patient.
urbandictionary.com
1. What you say when you initially disagreed with another's opinion or behavior, but after hearing their explanation can now see their point of view.
— Why did you go to that lame school?
— Because they gave me a full ride.
— Fair enough.
2. Your opinion is wrong, but proving it will take so long and accomplish so little that I'm not going to bother.
— I think the Red Sox will win the World Series this year.
— Fair enough.
Visit urbandictionary.com to get more explanations.
Lingvo:
fair enough! — an expression of agreement;
Well, that's fair enough — Що ж, це цілком справедливо
dictionary.com
That's reasonable; I agree.
I'll wait just one more day. Fair enough, you've been very patient.
urbandictionary.com
1. What you say when you initially disagreed with another's opinion or behavior, but after hearing their explanation can now see their point of view.
— Why did you go to that lame school?
— Because they gave me a full ride.
— Fair enough.
2. Your opinion is wrong, but proving it will take so long and accomplish so little that I'm not going to bother.
— I think the Red Sox will win the World Series this year.
— Fair enough.
Visit urbandictionary.com to get more explanations.
0 comments:
Post a Comment